チャールズ・アイヴス

交響曲第3番：キャンプ・ミーティング

Symphony no. 3: The Camp Meeting

交響曲 第1番ニ短調

Symphony no. 1 in D minor

交響曲 第2番

Symphony no. 2

交響曲 第4番

Symphony no. 4

交響曲「ニューイングランドの祝日」

A Symphony: New England Holidays

宇宙交響曲（大オーケストラ、小アンサンブル、打楽器のための）

Universe Symphony, for large orchestra divided in to smaller ensembles and percussion

イェール対プリンストン・フットボール試合

Yale-Princeton Football Game

エマーソン序曲、ピアノと管弦楽のための

Emerson Overture, for piano and orchestra

カントリー・バンド・マーチ、劇場管弦楽のための

Country Band March, for theater orchestra

ジェネラル・スローカム号

The General Slocum

チャーリー・ラトレッジ、管弦楽と任意の声楽のための

Charlie Rutlage, for orchestra and optional voice

フック・アンド・ラダーのゴング、またはメインストリートの消防士のパレード

The Gong on the Hook and Ladder or Firemen's Parade on Main Street

メインストリートの暴走馬、吹奏楽のためのテイクオフ

Runaway Horse on Main Street, take-off for band

ロバート・ブラウニング序曲

Robert Browning Overture

古き故郷の日々、吹奏楽のための5つの組曲

Old Home Days, 5 suites for band

序曲ト短調

Overture in G minor

序曲と行進曲：『1776年』、劇場管弦楽のための

Overture and March: '1776', for theater orchestra

後奏曲 ヘ長調

Postlude in F major

暗闇のセントラル・パーク

Central Park in the Dark

池

The Pond

答えのない質問（トランペット、管楽器、弦楽オーケストラのための）

The Unanswered Question, for trumpet, winds, and string orchestra

管弦楽組曲第1番：ニューイングランドの3つの場所

Orchestral Set no. 1: 3 Places in New England

管弦楽組曲第2番

Orchestral Set no. 2

管弦楽組曲第3番

Orchestral Set no. 3

行進曲第2番『ギャンボリアの息子』、バンドのための

March no. 2 with 'Son of a Gambolier', for band

行進曲『インターカレッジ』と『アニー・ライル』、バンドのための

March 'Intercollegiate' with 'Annie Lisle', for band

行進曲：サーカス・バンド、管弦楽と任意合唱のための

March: The Circus Band, for orchestra and optional chorus

行進曲 ヘ長調とハ長調、『オメガ・ラムダ・カイ』、バンドのための

March in F and C with 'Omega Lambda Chi', for band

『黄金のエルサレム』による幻想曲、バンドのための

Fantasia on 'Jerusalem the Golden', for band

イン・レ・コン・モート他、弦楽四重奏、ピアノと任意ドラムのための

In Re Con Moto et al., for string quartet, piano and optional drum

ヴァイオリン・ソナタ第4番：キャンプ集会での子供の日

Violin Sonata no. 4: Children's Day At the Camp Meeting

ヴァイオリン・ソナタ 第1番

Violin Sonata no. 1

ヴァイオリン・ソナタ 第2番

Violin Sonata no. 2

ヴァイオリン・ソナタ 第3番

Violin Sonata no. 3

スケルツォ、弦楽四重奏のための

Scherzo, for string quartet

スケルツォ：自立、弦楽四重奏のための

Scherzo: Holding Your Own, for string quartet

ハロウィーン、弦楽四重奏、ピアノと任意ドラムのための

Hallowe'en, for string quartet, piano and optional drum

ピアノ三重奏曲

Piano Trio

フック・アンド・ラダーのゴング、またはメインストリートの消防士のパレード、弦楽器、ピアノと任意選択の鐘のための

The Gong on the Hook and Ladder or Firemen's Parade on Main Street, for strings, piano and optional bell

ラルゴ、ヴァイオリン、クラリネットとピアノのための

Largo, for violin, clarinet and piano

三重奏曲（ヴァイオリン、チェロ、ピアノのための）

Trio, for violin, cello and piano

室内セット第4番

Chamber Set no. 4

尖塔と山々から、1または2本のトランペット、トロンボーン、4組の鐘、2台のピアノのための

From the Steeples and the Mountains, for 1 or 2 trumpets, trombone, 4 sets of bells and 2 pianos

弦楽四重奏、コントラバスとピアノのための3つの小品集

A Set of 3 Short Pieces, for string quartet, double bass, and piano

弦楽四重奏曲第1番：救世軍より

String Quartet no. 1: From the Salvation Army

弦楽四重奏曲 第2番

String Quartet no. 2

音の道（室内オーケストラのための）

Tone Roads, for chamber orchestra, op. 49

2台のピアノのための3つの四分音作品

3 Quarter-Tone Pieces, for 2 pianos

3ページのソナタ

3-Page Sonata

3ページのソナタ（ピアノのための）

Three-Page Sonata, for piano

5つのテイクオフ集、ピアノのための

Set of Five Take-Offs, for piano

「アメリカ」の主題による変奏曲（オルガンのための）

Variations on 'America,' for organ

アレグレット：インヴェンション

Allegretto: Invention

アンセム：プロセッショナル

Anthem: Processional

エマーソン

Emerson

エマーソン

Emerson

オルコット家

The Alcotts

ソナタ 第1番

Sonata no. 1

ピアノ・ソナタ 第1番

Piano Sonata no. 1

ピアノ・ソナタ 第2番, "Concord"

Piano Sonata no. 2, "Concord"

フーガ ハ短調、オルガンのための

Fugue in C minor, for organ

フーガ 変ホ長調、オルガンのための

Fugue in E flat major, for organ

ワルツ・ロンド

Waltz-Rondo

ワルツ：ロンド

Waltz: Rondo

変奏されたアリアと変奏曲（ピアノのための）

Varied Air and Variations, for piano

天国の鉄道、ピアノのためのテイクオフ

The Celestial Railroad, take off for piano

嵐と苦悩

Storm and Distress

悪い決意と良い決意

Bad Resolutions and Good

情景のエピソード

Scene Episode

無言歌

Song Without Words

粗野で機敏な

Rough and Ready

練習曲第2番：アンダンテ・モデラート－アレグロ・モルト、ピアノのためのエチュード

Study no. 2: Andante moderato-Allegro molto, etude for piano

練習曲第5番

Study no. 5

練習曲第6番

Study no. 6

練習曲第7番

Study no. 7

練習曲第8番

Study no. 8

練習曲第9番：1830年代と1840年代の反奴隷制度廃止運動暴動、ピアノのための

Study no. 9: The Anti-Abolitionist Riots in the 1830s and 1840s, for piano

練習曲第15番

Study no. 15

練習曲第18番

Study no. 18

練習曲第20番：行進曲

Study no. 20: March

練習曲第21番：サウスポーの投球、ピアノのためのエチュード

Study no. 21: Some Southpaw Pitching, etude for piano

練習曲第22番：アンダンテ・マエストーソ。アレグロ・ヴィヴァーチェ、ピアノのためのエチュード

Study no. 22: Andante maestoso. Allegro vivace, etude for piano

練習曲第23番：アレグロ、エチュード

Study no. 23: Allegro, etude

行進曲第6番『古き良きイェールに乾杯』、ピアノのための

March no. 6 with 'Here's to Good Old Yale', for piano

見えるものと見えないもの

The Seen and Unseen

野球の離陸

Baseball Take-Off

1, 2, 3

1, 2, 3

12月

December

1920年11月2日

Nov. 2, 1920

2つの傾斜

Two Slants

2つの小さな花

Two Little Flowers

4月に

In April-tide

8月

August

9月

September

アイスキュロスとソフォクレス

Aeschylus and Sophocles

あこがれ

Sehnsucht

あなたゆえに

Because of You

あの夕べの鐘

Those Evening Bells

ある庭

There is a Certain Garden

アレグロ

Allegro

アン・ストリート

Ann Street

アンフィオン

Amphion

イーディスへ

To Edith

イルメナウ

Ilmenau

インディアンたち

The Indians

ウィリアムはそうするだろう

William Will

ウィリアム・ブース将軍天国に入る

General William Booth Enters into Heaven

ウィリアム・ブース将軍天国に入る、合唱、任意独唱、室内管弦楽と打楽器のための

General William Booth Enters into Heaven, for chorus, optional solo voice, chamber orchestra and percussion

ウォルト・ホイットマン

Walt Whitman

カーレン

Kären

カウンターにて

On the Counter

カエデの葉

Maple Leaves

カノン：ああ！輝かしい美の日々は過ぎ去り

Canon: Oh! the days are gone, when beauty bright

カノン：我が淑女の瞳の中にのみならず

Canon: Not only in my lady's eyes

キャンプ・ミーティング

The Camp Meeting

「ギャンボリアの息子」

A Son of A Gambolier

グランチェスター

Grantchester

「クリスマス・キャロル」

A Christmas Carol

「クリスマス・キャロル」

A Christmas Carol

コレクション

The Collection

サーカス・バンド

The Circus Band

サイドショー

The Side Show

「スコットランドの子守歌」

A Scotch Lullaby

ストックブリッジのハウサトニック川

The Housatonic at Stockbridge

すべてを耐え忍ぶもの

The All-Enduring

その国が必要とするものは何もない

Naught that country needeth,

それが私に似合うだろうに

Qu'il m'irait bien

ソロー

Thoreau

ダウン・イースト

Down East

タラント・モス

Tarrant Moss

チャーリー・ラトレッジ

Charlie Rutlage

トムは船出する

Tom Sails Away

ニュー・リバー

The New River

ハー・ディヤルの愛の歌

The Love Song of Har Dyal

パラケルスス

Paracelsus

バラの枝

Rosenzweige

ハルパルス

Harpalus

ひとり息子

The Only Son

フランダースの野に

In Flanders Fields

フロリアンの歌

Chanson de Florian

ベルスーズ

Berceuse

マリー

Marie

マリー

Marie

ミンネリート

Minnelied

メロディのように私を通り過ぎていく

Wie Melodien zieht es mir

もはや

No More

リンカーン、偉大なる平民

Lincoln, the Great Commoner

リンカーン、偉大なる平民、合唱と管弦楽のための

Lincoln, the Great Commoner, for chorus and orchestra

レクイエム

Requiem

ロマンツォ

Romanzo

わが故郷

My Native Land

わが故郷

My Native Land

ワルツ

Waltz

一つの音

Ein Ton

不滅

Immortality

世界の放浪者たち

The World's Wanderers

世界の街道

The World's Highway

主なる神よ、汝の海は偉大なり、合唱とオルガンのためのアンセム

Lord God, They Sea Is Mighty, anthem for chorus and organ

主よ、みもとに

Abide with me

予感

Premonitions

予見者

The See'r

五月の霜の夜

Night of Frost in May

信仰

La Fede

信頼の賛歌

Hymn of Trust

優雅

Grace

光の中へ前進

Forward into Light

判事の散歩道にて

On Judges' Walk

別れに際して

At Parting

前兆と神託

Omens and Oracles

南風

South Wind

友情

Friendship

収穫期の歌、声と金管アンサンブルのための

Song for Harvest Season, for voice and brass ensemble

古き故郷の日

Old Home Day

名前への投票（声と3台のピアノのための）

Vote for Names, for voice and 3 pianos

君は花のように

Du bist wie eine Blume

吸血鬼を殴る

Slugging a Vampire

呪文

The Incantation

唯一の道

The One Way

夕べ

Evening

多数

Majority

夜と昼を通して

Through Night and Day

「夜の想い」

A Night Thought

「夜の歌」

A Night Song

夢

Dreams

天国の田舎

Country Celestial

子供の時間

The Children's Hour

子守歌

Cradle Song

子守歌

Wiegenlied

「完璧な一日」

A Perfect Day

宗教

Religion

寛容

Tolerance

対蹠地にて、声と2台のピアノのための

On the Antipodes, for voice and 2 pianos

小道がある

There is a Lane

峰々

Peaks

川辺にて

At the River

彼の高揚

His Exaltation

彼はそこにいる！

He Is There!

彼らはそこにいる！

They Are There!

彼らはそこにいる！（合唱とオーケストラのための）

They Are There!, for chorus and orchestra

彼女のガウンは朱色の絹であった

Her gown was of vermilion silk

彼女の瞳

Her Eyes

彼女は外見は美しくない

She is Not Fair to Outward View

待つ魂

The Waiting Soul

思い出

Memories

悲歌

Élégie

情景

Pictures

感じられる光

The Light That is felt

我がルー・ジェニン

My Lou Jennine

我が天の家より遠く

Far from my heav'nly home

我が愛する人の瞳の中に

In My Beloved's Eyes

我は恨みじ

Ich grolle nicht

挨拶

Gruss

散歩

Walking

旗の歌

Flag Song

日の出、声、ピアノとヴァイオリンのための

Sunrise, for voice, piano and violin

昔の恋

An Old Flame

星々が静かな空にあるとき

When Stars are in the Quiet Skies

春の歌

Frühlingslied

春の歌

Spring Song

最も偉大な男

The Greatest Man

最後の読者

The Last Reader

森の奥深く

Far in the wood

檻

The Cage

「歌 - 何にでも」

A Song - For Anything

死者の歌

The Song of the Dead

母が教えてくれた歌

Songs My Mother Taught Me

永遠の岩

Rock of Ages

汝が故に

Because Thou Art

汝、老いたる母よ

Du alte Mutter

決意

Resolution

波を越えて、合唱とオルガンのための

Crossing the Bar, for chorus and organ

泳ぐ人々

Swimmers

海にて

At Sea

「海の挽歌」

A Sea Dirge

父たちが愛したもの

The Things Our Fathers Loved

独白

Soliloquy

献呈

Widmung

生来のもの

The Innate

病める鷲のように

Like a Sick Eagle

白いカモメ

The White Gulls

眠りの海

The Sea of Sleep

神が汝を祝福し守り給う

God Bless and Keep Thee

私の上に留まれ

Weil' auf mir

私は一人の乙女を知り、愛した

I knew and loved a maid

秋

Autumn

秋に

In Autumn

終わる年

The Ending Year

緩やかな行進曲

Slow March

老いた母

The Old Mother

自然の道

Nature's Way

荒々しい風

Rough Wind

蓮の花

Die Lotosblume

虹

The Rainbow

蜃気楼

Mirage

行進曲：光あれ、合唱とオルガンのための

Processional: Let There Be Light, for chorus and organ

西ロンドン

West London

見張り番

Watchman

証拠

Evidence

詩篇第100篇、二重合唱のための

Psalm 100, for double chorus

詩篇第135篇、合唱、金管、オルガンと打楽器のための

Psalm 135, for chorus, brass, organ and percussion

詩篇第14篇、二重合唱のための

Psalm 14, for double chorus

詩篇第150篇、女声合唱、合唱と任意選択のオルガンのための

Psalm 150, for female chorus, chorus and optional organ

詩篇第24篇

Psalm 24

詩篇第25篇、合唱とオルガンのための

Psalm 25, for chorus and organ

詩篇第42篇、独唱、合唱とオルガンのための

Psalm 42, for solo voice, chorus and organ

詩篇第54篇

Psalm 54

詩篇第67篇

Psalm 67

詩篇第90篇、合唱、鐘とオルガンのための

Psalm 90, for chorus, bells, and organ

賛歌

Hymn

路地で

In the Alley

追憶

Remembrance

運と仕事

Luck and Work

選挙

Election

野の孤独

Feldeinsamkeit

開示

Disclosure

「陸への別れ」

A Farewell to Land

霧

Mists

静けさ

Serenity

静けさ、合唱、ハープ、ヴァイオリンとティンパニのための

Serenity, for chorus, harps and violins and timpani

鷲が見えない場所

Where the Eagle Cannot See

黄葉

Yellow Leaves